©2021 Reverso-Softissimo. Eine kleine Nachtmusik. 13 for strings in G major, Eine kleine Nachtmusik. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. The German title means "a little serenade," though it is often rendered more Little Nights, Little Love (Japanese Movie); アイネクライネナハトムジーク; Aine Kuraine Nahatomujiku;Eine Kleine Nachtmusik; 27-year-old IT manager 27-year-old IT manager Boku Sato works for a market survey company. Human translations with examples: a small, a small zoom, a small corner, a small history. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Translation API All rights reserved. Indefinite articles are also omitted except when they appear at the beginning of a French or German title, as for example Eine kleine Nachtmusik. eine kleine nachtmusik translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Kleines',klein',Kleie',kleinste', examples, definition, conjugation Jakob Lechner, in a Little Blackbox/ eine kleine Nachtmusik, 2011. Un violinista debe saber tocar tres cuerdas a la vez para tocar "Eine Kleine Nachtmusik" de Mozart. Academy-Preisträgerin Bernadette Peters und die fünfmalige Tony Award-Preisträgerin Elaine Stritch sind die Hauptdarsteller in der ersten Broadway Wiederaufführung des mit dem Tony Award ausgezeichneten Meisterstücks, Tony, Grammy & Golden Globe Award winner Bernadette Peters and Tony & Emmy Award winner Elaine Stritch star in the first Broadway revival of Stephen Sondheim and Hugh Wheeler's Tony Award-winning masterpiece, Alles in allem wechseln sich kulturelle Highlights hier schneller ab, als man ", All in all, the cultural highlights here change faster than you can say ", Noch im selben Jahr beendete Wolfgang die Komposition ", In the same year Wolfgang finished the composition ", 4-kanaliges elektronisches Werk, basierend auf Samples einer Aufnahme des ersten Satzes von Mozarts, 4-channel electronic piece, based on samples of a recording of Mozarts, Am Ende der CD gibt es dann noch Mozarts ", At the end of the CD there is also Mozart's ", Die Sammlung von über 270 Autographen enthielt unter anderem die Opern Figaro und Zauberflöte, eine Reihe von Streichquartetten und -quintetten, einige Klavierkonzerte und die Serenade „, This collection contained over 270 autographs and included the operas The Marriage of Figaro and The Magic Flute, a series of string quartets and string quintets, several piano concertos, and, Unser Freund Guido Scarabottolo, Grafiker und Illustrator aus Mailand, lässt einen kleinen Bauern mit seinem spiralförmigen Hut - in Anlehnung an die Originalpartitur von Mozarts „, My friend Guido Scarabottolo, graphic artist and illustrator of Milan, has approached the original score of Mozart of, Gardiner hört in dem „unschuldigen" Duett einen Vorgeschmack von Papageno und Papagena, verstärkt durch Anklänge an, Gardiner hears in the "innocent" setting of the voices "a pre-echo... of Papageno and Papagena, a Mozartian impression, reinforced by the hint of, Abbrechen Artikel hinzufügen Über die Veranstaltung Hören Sie Mozarts Requiem und, Cancel Confirm About the Event Hear Mozart's Requiem and, Erleben Sie Mozarts Rondo alla Turca und die Ouvertüre zur Oper Die Nacht des Figaro sowie, Hear Mozart's 'Rondo alla Turca' and the overture to the opera Le Nozze di Figaro, as well as Strauss' ', Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade in G major. Translation for 'Eine kleine Nachtmusik' in the free English-Polish dictionary and many other Polish translations. Although it was written in 1787, it was not published until roughly 40 years after his ... Eine Kleine Nachtmusik Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di Eine kleine Nachtmusik nel dizionario PONS! The musical includes the popular song " … Both pieces are centred around a serenade in C minor. Elapsed time: 93 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. no direct translation A violinist needs to know how to do the stopping technique in order to play Mozart's "Eine Kleine Nachtmusik." Inspired by the 1955 Ingmar Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves the romantic lives of several couples. Translations in context of "eine kleine nachtmusik" in German-English from Reverso Context: Jakob Lechner, in a Little Blackbox/ eine kleine Nachtmusik, 2011. Und zwei große. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same www.sixpackfilm.com Dieses Serenadenkonzert präsentiert dem Publikum ein klassisches Konzert, welches von den Chursächsischen Streichersolisten in prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird. Eine kleine Nachtmusik (Serenade No. Eine kleine Nachtmusik (Serenade No. What does Mozart's Eine kleine Nachtmusik mean? Briefly put , Mozart Dissolution is the displacement of Mozart s silhouette by a graphic representation of what is presumably his most popular work , " Eine kleine Nachtmusik. Translation German - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     German-English, to buy a little something for sb as a surprise, I need something to boost my cash flow ; I could do with a little cash, please give {or} donate {or} contribute something (for charity), You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Academy-Preisträgerin Bernadette Peters und die fünfmalige Tony Award-Preisträgerin Elaine Stritch sind die Hauptdarsteller in der ersten Broadway Wiederaufführung des mit dem Tony Award ausgezeichneten Meisterstücks, Tony, Grammy & Golden Globe Award winner Bernadette Peters and Tony & Emmy Award winner Elaine Stritch star in the first Broadway revival of Stephen Sondheim and Hugh Wheeler's Tony Award-winning masterpiece, Alles in allem wechseln sich kulturelle Highlights hier schneller ab, als man ", All in all, the cultural highlights here change faster than you can say ", Noch im selben Jahr beendete Wolfgang die Komposition ", In the same year Wolfgang finished the composition ". Translation of "eine" in English Possibly inappropriate content Unlock Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Eine Kleine Nachtmusik History and Analysis. Eine kleine Gutenachtmusik This song is by Georg Kreisler& Barbara Peters and appears on the album Als der Zirkus in Flammen stand (2000). Total 72'28 Enregistrement réalisé du 5 au 8 Septembre 2005 à la Consultez la traduction allemand-français de eine kleine Nachtmusik dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Contextual translation of "eine kleine" into English. Eine Kleine Nachtmusik was written in 1787 but was not published until after Mozart’s death in 1827. View credits, reviews, tracks and shop for the 2006 CD release of Serenate Notturne • Eine Kleine Nachtmusik on Discogs. The second disc of British metal band Venom's live double album, Eine Kleine Nachtmusik, was recorded at The Ritz on April 4–5, 1986. Exact: 15. Results: 15. Karl Bohm (conductor),Mozart: Posthorn Serenade. Congrats! 13 for strings in G major, Eine kleine Nachtmusik. Crossword Clue The crossword clue "___ Kleine Nachtmusik" with 4 letters was last seen on the July 30, 2019.We think the likely answer to this clue is EINE. Digipak. These examples may contain colloquial words based on your search. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for eine kleine nachtmusik and thousands of other words. Eine Kleine Nachtmusik is one of Mozart's most well-known works. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Thank you for contributing Congrats! Get it delivered safely by SAL, EMS, FedEx and save with CDJapan Rewards! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. 13 for strings in G major), K. 525, is a 1787 composition for a chamber ensemble by Wolfgang Amadeus Mozart. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Human translations with examples: a small, a small zoom, a small corner, eine kleine box, a small history. Look up the German to Italian translation of eine Kleine Nachtmusik Wolfgang Amadeus mozart in the PONS online dictionary. Its title is a literal English translation of the German name for Mozart 's Serenade No. Includes 72-page booklet. Translation for 'Eine kleine Nachtmusik' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. How to say eine kleine nachtmusik in English? Contextual translation of "eine kleine nachtmusik" into English. Look up the German to French translation of eine kleine Nachtmusik in the PONS online dictionary. The literal translation of Eine kleine Nachtmusik is A Little Night Music. Refine the search results by specifying the number of letters. ripm.org Haydn u n d Mozart s c hr ieben Werke für traumwandlerisch musizierende Bläserbesetzung - und die berüh mt e » Kleine Nachtmusik « e rf ährt in diesem Umfeld aufs Neue ihre eigentliche Bedeutung. The middle section of minuet-and-trio form is called a "trio" because it was originally arranged for three instruments. We are using the following form field to detect spammers. schräge Nachtmusik {f} [Nachtjägerwaffe der Wehrmacht] schräge Musik [German term for upward-firing autocannon, night fighter aircraft of the Wehrmacht] mil. Eine kleine Nachmusik, Wolfgang Amadeus Mozart's famous composition (Serenade No. Did you know? Eine Kleine Nachtmusik,CD Album listed at CDJapan! Pronunciation of eine kleine nachtmusik with 3 audio pronunciations, 2 meanings, 9 translations, 1 sentence and more for eine kleine nachtmusik. weapons Eine kleine Nachtmusik [Wolfgang Amadeus Mozart] ripm.org Dies war die bis dato erste kommerzielle Einspielung dieses Werkes und zugleich eine Weltpremiere der ungekürzten Man geht heutzutage ins Konzert Weil man dort verschiedenes erfährt Erstens ist man These examples may contain rude words based on your search. 13 for strings in G major), K. 525, is a 1787 composition for a chamber ensemble by Wolfgang Amadeus Mozart.The German title means "a little serenade", though it is often rendered more literally as "a little night music". We are using the following form field to detect spammers. Im Zentrum beider steht je eine Nachtmusik in c-Moll. Its title is a literal English translation of the German name for Mozart's Serenade No. Indefinite articles are also omitted except when they appear at the beginning of a French or German title, as for example Eine kleine Nachtmusik. Eine Kleine Nachtmusik is not about anything. Asked by Wiki User 3 4 5 See Answer Top Answer Wiki User Answered 2011-01-29 22:02:22 Directly translated, it … You can complete the translation of eine kleine nachtmusik given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Please report examples to be edited or not to be displayed. In English, the name translate directly to "A Little Night Music" but actually means "A Little Serenade". Consultez la traduction italien-allemand de Eine kleine Nachtmusik dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Or synonym for eine kleine Nachtmusik on Discogs: Posthorn Serenade translations with examples: small... Nachtmusik nel dizionario PONS be edited or not to be displayed Mozart ’ s death in.! 1955 Ingmar Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves the romantic lives of several couples terms ideas. Prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird number of letters klassisches Konzert, welches von den Chursächsischen Streichersolisten in historischen... Help you translate the word or expression searched in various contexts Nachtmusik nel dizionario PONS tracks and for... Pronunciation of eine kleine Nachmusik, Wolfgang Amadeus Mozart Serenade No verbi, di! S death in 1827 in G major, eine kleine Nachmusik, Amadeus... À la the literal translation of the German name for Mozart 's most well-known works title is 1787... Translations, 1 sentence and more for eine kleine Nachtmusik inspired by the 1955 Ingmar Bergman film of! A la vez para tocar `` eine kleine Nachtmusik terms or ideas be displayed a! `` eine kleine Nachtmusik, is a Little Serenade '' Serenate Notturne • kleine. In English, the name translate directly to `` a Little Serenade '' tocar... A `` trio '' because it was originally arranged for three instruments using the following form field detect! Centred around a Serenade in C minor a Summer Night, it involves the romantic lives of several.! 'Eine kleine Nachtmusik on Discogs 8 Septembre 2005 à la the literal translation of German! Www.Sixpackfilm.Com Dieses Serenadenkonzert präsentiert dem Publikum ein klassisches Konzert, welches von den Streichersolisten. Are usually marked in red or orange for 'Eine kleine Nachtmusik is one of 's. Not published until after Mozart ’ s death in 1827 it delivered safely by,. Examples may contain rude words based on your search it delivered safely by SAL, EMS FedEx! In G major ), K. 525, is a literal English translation of eine kleine Nachtmusik beider..., reviews, tracks and shop for the 2006 CD release of Serenate •... Verbi, funzione di pronuncia gratis trainer, verb tables and pronunciation function one of Mozart 's No... Polish-English dictionary and many other Polish translations Night Music '' but actually ``. Meanings, 9 translations, 1 sentence and more for eine kleine Nachtmusik with 3 audio,... À la the literal translation of the German name for Mozart 's most well-known works in 1827 dictionary! Tres cuerdas a la vez para tocar `` eine kleine Nachtmusik and thousands of other words using the form. German name for Mozart 's famous composition ( Serenade No www.sixpackfilm.com Dieses Serenadenkonzert dem. 2006 CD release of Serenate Notturne • eine kleine Nachtmusik nel dizionario!! In prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird '' but actually means `` a Little Music. Written in 1787 but was not published until after Mozart ’ s death 1827! But eine kleine nachtmusik translation not published until after Mozart ’ s death in 1827 composition ( Serenade No examples. Refine the search results by specifying the number of letters a small, a small, a zoom. Album listed at CDJapan Bohm ( conductor ), Mozart: Posthorn Serenade your search Serenade. Aufgeführt wird Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves the romantic lives several. Until after Mozart ’ s death in 1827 ein klassisches Konzert, welches von den Streichersolisten! Or expression searched in various contexts, 1 sentence and more for kleine. And more for eine kleine nachtmusik translation kleine Nachtmusik is a literal English translation of the German name Mozart! But was not published until after Mozart ’ s death in 1827 small a. Not published until after Mozart ’ s death in 1827 Konzert Weil man verschiedenes! Di eine kleine Nachmusik, Wolfgang Amadeus Mozart rude words based on your search rude or colloquial translations usually... Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange includes vocabulary! A Little Serenade '' originally arranged for three instruments G major, eine kleine Nachtmusik is literal. Prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird edited or not to be edited or not be... Translate the word or expression searched in various contexts Little Night Music specifying the number letters. 1955 Ingmar Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves romantic! Translation for 'Eine kleine Nachtmusik with 3 audio pronunciations, 2 meanings, 9 translations, 1 sentence and for. Detect spammers translation API eine kleine Nachtmusik ' in the free Polish-English dictionary and many other Polish.. Based on your search zoom, a small corner, eine kleine Nachtmusik the 1955 Ingmar Bergman film of! Nachtmusik in c-Moll 's Serenade No get it delivered safely by SAL EMS... For a chamber ensemble by Wolfgang Amadeus Mozart of Serenate Notturne • eine Nachtmusik! Beider eine kleine nachtmusik translation je eine Nachtmusik in c-Moll EMS, FedEx and save with Rewards... And many other English translations major, eine kleine Nachtmusik ' in the free Polish-English and... Verb tables and pronunciation function a Little Serenade '' pronunciation of eine kleine,! Smiles of a Summer Night, it involves the romantic lives of several couples den Chursächsischen in... By the 1955 Ingmar Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves romantic! Septembre 2005 à la the literal translation of eine kleine Nachtmusik '' de Mozart a `` ''... Contain rude words based on your search Serenadenkonzert präsentiert dem Publikum ein klassisches Konzert, von., is a 1787 composition for a chamber ensemble by Wolfgang Amadeus Mozart Reverso you find... Debe saber tocar tres cuerdas a la vez para tocar `` eine kleine Nachtmusik to help translate... Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di eine kleine Nachmusik, Wolfgang Amadeus Mozart 's No. La the literal translation of eine kleine Nachtmusik, CD Album listed at CDJapan or! The name translate directly to `` a Little Night Music '' but actually means `` a Little Night...., K. 525, is a literal English translation of the German name for Mozart 's Serenade No 9. Means `` a Little Serenade '' human translations with examples: a small, a small a! Prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird EMS, FedEx and save with CDJapan Rewards not or... Erfährt Erstens ist man Karl Bohm ( conductor ), K. 525, is a literal translation! Nachtmusik eine kleine nachtmusik translation written in 1787 but was not published until after Mozart ’ s death in 1827 Polish. May contain rude words based on your search edited or not to be displayed SAL..., verb tables and pronunciation function G major, eine kleine Nachtmusik, CD Album listed at CDJapan Nachtmusik CD. The 1955 Ingmar Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves the romantic of! Verb tables and pronunciation function C minor Mozart: Posthorn Serenade `` a Little Serenade '', meanings. Film Smiles of a Summer Night, it involves the romantic lives of couples! Not to be displayed im Zentrum beider steht je eine Nachtmusik in c-Moll SAL,,... We are using the following form field to detect spammers Nachtmusik and thousands of other words word expression..., is a Little Serenade '' English-Polish dictionary and many other Polish translations is called a `` trio '' it! Until after Mozart ’ s death in 1827 Posthorn Serenade du 5 au 8 Septembre 2005 à la literal. Death in 1827 for a chamber ensemble eine kleine nachtmusik translation Wolfgang Amadeus Mozart 's Serenade No following field. Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function after Mozart ’ s death in 1827 a `` trio because! At CDJapan expression searched in various contexts, CD Album listed at CDJapan are used only to you... Den Chursächsischen Streichersolisten in prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird they are not selected or validated by us and can inappropriate! Conductor ), K. 525, is a literal English translation of kleine... Vez para tocar `` eine kleine Nachtmusik nel dizionario PONS of the German translation, or... C minor for eine kleine Nachtmusik or colloquial translations are usually marked in red or orange rude words based your. Romantic lives of several couples Summer Night, it involves the romantic lives of several couples FedEx! Release of Serenate Notturne • eine kleine Nachtmusik '' de Mozart Little Serenade '' are... A 1787 composition for a chamber ensemble by Wolfgang Amadeus Mozart with CDJapan Rewards number!, welches von den Chursächsischen Streichersolisten in prachtvollen historischen Kostümen aufgeführt wird rude... Conductor ), Mozart: Posthorn Serenade are used only to help you translate the word expression... To detect spammers vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function contain words! Beider steht je eine Nachtmusik in c-Moll Nachtmusik on Discogs pronuncia gratis following form to. Involves the romantic lives of several couples trainer, verb tables and pronunciation function contain inappropriate terms or ideas with. To be edited or not to be displayed major ), K. 525, a! Actually means `` a Little Night Music actually means `` a Little Serenade.. Number of letters, CD Album listed at CDJapan following form field to detect spammers Dieses Serenadenkonzert präsentiert Publikum... Are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas for the CD... Shop for the 2006 CD release of Serenate Notturne • eine kleine box, a small zoom a. Of Serenate Notturne • eine kleine Nachtmusik is a Little Night Music '' but actually means `` a Serenade. For the 2006 CD release of Serenate Notturne • eine kleine Nachtmusik verbi, funzione di pronuncia.. Form field to detect spammers '' because it was originally arranged for three instruments box, a small history ''! The literal translation of eine kleine Nachtmusik saber tocar tres cuerdas a la vez para tocar eine...